Pochodzę z Cieszyna, gdzie w wielu domach nadal na co dzień mówi się gwarą. Postanowiłam nieco przybliżyć osobom „z zewnątrz” fascynujący świat cieszyńskiej gwary i zaczęłam rysować wybrane słowa, posiłkując się „Słownikiem gwarowym Śląska Cieszyńskiego” pod redakcją Jadwigi Wronicz (wydanego w 1995 w Ustroniu i Wiśle nakładem Towarzystwa Miłośników Wisły i Towarzystwa Miłośników Ustronia😊😃😄😍).